曼城客场1比0拿下曼联，那粒进球还是哈兰德送的。赛后他接受了Viaplay的采访，聊起自己身上的那些划痕，聊起从小到大的仇恨，也聊了聊少一人作战的滋味。

　　**记者：** 好，埃尔林，先说说你身上那些抓痕吧——是这周训练留下的，还是刚这场打的？

　　**哈兰德：** 嘿，这就是英超嘛。身体对抗，推推搡搡，都在比赛里。不针对谁，就是硬碰硬。我和马奎尔、马丁内斯……大家都挺享受这种绞杀的感觉，有来有回。我觉得就该这样。互相尊重，但谁都想赢，那个劲儿得在那。

　　**记者：** 你爸在利兹联和曼城都踢过球，你来了英格兰以后，面对曼联进球就跟玩似的。今天又干了一个，什么感觉？

　　**哈兰德：** 说实话，从我代表曼城在阿提哈德第一次踢曼联开始，这比赛就特别了。我可能记不太准——别把我这话当官方数据啊——但我总觉得，我搞不好是曼彻斯特德比进球最多的球员之一。如果记错了，大家提醒我。反正挺自豪的。

　　**记者：** 这早不是秘密了，打小你家里就把曼联当成死敌……

　　**哈兰德：** 对，从我出生那天起就是。所以这些德比永远不一样。我尊重曼联这家俱乐部，也尊重他们的人，但敌人就是敌人。我好多朋友还是曼联球迷呢——每次赛后都得互相怼两句。比赛前他们冲我嚷嚷、嘘我，那行啊，比赛结束了我也得还点回去。有付出，有回敬，这种火药味才够意思。

　　**记者：** 看到你进球那一刻，我第一反应是：埃尔林·哈兰德永远不越位。你自己当时觉得越位吗？

　　**哈兰德：** 没有。我看到球折射了，心想是不是有人碰了一下？不太确定。但我扭头看了一眼恩佐·马雷斯卡，他冲我笑，竖了个大拇指。那时候我就懂了。然后我就一点一点往曼城球迷那边挪——说实话，和球迷一起庆祝那感觉，太棒了。

　　**记者：** 少打一人，在老特拉福德拿三分，这告诉了我们曼城什么样的心态？

　　**哈兰德：** 这说明了球队的骨子里的东西。十个人还能在老特拉福德控住球，还想着按自己的方式踢。当然得调整，得打更多长传，更直接。下半场确实累了，十个人跑起来不容易。但红牌之后那五分钟，我们把球牢牢控在脚下，就那种强硬劲儿——我特别爱。其实我觉得我们还能踢得更从容一些，但有时候就得这么干。大多数球队面对我们也是这么踢的，对吧？所以我们得去适应。今天适应得不错，很稳。

　　当然，后场有吉吉奥·多纳鲁马镇守也有大帮助——他几乎能扑出每一脚射门，就像训练里扑我的射门一样。说真的，每天在训练里跟他对抗，正式比赛里进球反而变容易了（笑）。